link  Aktuelle Informationen zum Coronavirus finden Sie auf der Sonderseite der Senatskanzlei.
 link Fragen zum Coronavirus? Nutzen Sie auch den Chatbot Bobbi!
download Infoblatt: So reduzieren Sie das Infektionsrisiko / Reduce the risk of infection with the coronavirus! /
    Koronavirüs enfeksiyonu risklerini azaltalım! / Снизить риск заражения коронавирусом! / ! تقليل مخاطر العدوى بفيروس كورونا


    Planen  

 

Leitlinien für die Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern an der Stadtentwicklung

Download


Leitlinien für Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern an Projekten und Prozessen der räumlichen Stadtentwicklung




Die russische Übersetzung der „Leitlinien für die Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern an der Stadtentwicklung“ entstand im Rahmen eines Projektes der HUMBOLDT-VIADRINA Governance Platform (Übersetzung: Anna Kamaeva). Im Austausch von Teilnehmenden aus Berlin und Minsk entstand die Publikation „Städte für Bürger*innen“ , um die Zivilgesellschaft in ihrer Arbeit als Initiator von partizipativer Stadtentwicklung zu unterstützen.

Weitere Übersetzungen der Kurzfassung in arabische, chinesische, kurdische, polnische, rumänische, spanische, türkische und vietnamesische Sprache sind in Arbeit.