Bild zeigt: Berlin.de Logo

Senate Department for Urban Development, Building and Housing

  • Urban Development
  • Building
  • Housing
  • City Data
  • About us

Barrierefreiheit

Einstellungen

  • Symbol leichte Sprache Leichte Sprache

Wie barrierefrei ist diese Webseite?

Digitale Barrierefreiheit

Wen können Sie bei Anmerkungen oder Fragen zur digitalen Barrierefreiheit (Feedbackoption) kontaktieren?

Name: Öffentlichkeitsarbeit
E-Mail: internetredaktion@senstadt.berlin.de
Telefon: 030 90139-4957

Wo gibt es zusätzliche Informationen zur Barrierefreiheit im Land Berlin?

Barrierefreie Informations- und Kommunikationstechnik (IKT)

Suche

Primary navigation


 link  Information from the State of Berlin for refugees from Ukraine - Інформація з Берліна для біженців з України

 link  Together through the Energy Crisis

Urban Development
    Planning  
Planning
Land Use Planning
Land Use Plan (FNP)
Strategic basis
Explanatory comments on the Land Use Plan
Public participation / Current modifications
Modifications effective
Progress reports and information
Historical maps
Downloads
Privacy policy
Contact
Deutsch
Print version

 

Land Use Planning Berlin

Privacy policy


Information about Data Processing in Change Procedures pertaining to the Land Use Plan (Status 20/10/2020)

We hereby inform you about data processing with regard to the participation of the public in accordance with Section 3 of the Building Code (BauGB).
The Building Code provides that natural persons and legal entities are able, in the context of the Urban Development Planning Procedure, to submit a statement of opinion to that authority responsible for said procedure. Should you decide to submit a statement of opinion to us, we shall store the information provided therein as well as your own personal data including your full name, postal and, if applicable, e-mail addresses. All data shall be used for the processing of the statement and for communication with you; beyond that, no further processing shall take place.

Legal Basis
Data processing is effected on the legal basis of Section 3 of the Building Code in conjunction with Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR and Section 3 Number 2 BlnDSG (Berlin Data Protection Act).

Purposse
Your details (provision of your full name and address, i.e. your personal data) are necessary for the purpose of supplying you with information. They are also required in order to be able to determine the extent to which you are affected by, or any other interests you might have with regard to, the FNP (Land Use Plan) Change Procedure. In the context of public display in accordance with Section 3 Para. 2 BauGB or any renewed display in accordance with Section 4a Para. 3 BauGB, your data shall, after the FNP Change Procedure has been brought to a conclusion, be used to inform you as to the result of the review of your statement of opinion (Section 3 Para. 2, Clause 4, 2nd Sub-Clause BauGB). Information pertaining to the consideration of statements of opinion that are received during the early stages of the participation procedure according to Section 3 Para. 1 BauGB is not provided for. You also have the option of submitting a statement of opinion without any sender details. In such a case, no feedback is possible. After the procedure has been brought to a conclusion, the amended urban development plan shall be made available for inspection.

Forwarding
We may forward the data to a company commissioned by us that will assume the tasks of evaluating the statements of opinion received during public participation and of handling postal communications.

Duration
Your personal data shall be stored by us for up to ten years subsequent to the legally effective conclusion of the procedure and, in some individual cases, permanently. .

As an Affected Person you have the following rights:

  1. You may demand from us information as to which personal data concerning yourself we process for which purposes and to whom these have already been disclosed or to whom they have been forwarded. The names of those to whom we still intend to forward them also form part of this information.

  2. You may demand from us the correction of any false details pertaining to your person.

  3. You may demand the deletion of your personal data, for example, should you withdraw your consent or should the data no longer be required by us for the purpose indicated above and neither is there any longer any legal basis for the storage thereof for a lengthier period of time. Should you demand the deletion of your personal data, they shall be deleted. Your statement of opinion shall then be taken into account during deliberations after having been rendered anonymous. The legality of the processing of your personal data prior to deletion shall not be affected by this. In such cases, you shall not thereafter receive any further information.

  4. Under certain circumstances, you may demand the restriction of the processing of your data by us; in this case the data will not be deleted, but neither will they be processed any further.

  5. You may, for reasons deriving from your particular personal situation, raise an objection to the processing of your personal data.

  6. Should you be of the opinion that the data processing described herein or parts thereof are incorrect, you may register a complaint with either the Data Protection Officer of the Senate Department for Urban Development, Building and Housing or the responsible supervisory authority (Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information).



Body responsible for Data Processing:

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen
Fehrbelliner Platz 4
10707 Berlin

Contact:
Department I B, Mr. Habbel
E-Mail: lukas.habbel@senstadt.berlin.de
Tel.: +49(30) 90139 5865


Data Protection Officer of the Senate Department

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen
Sabine Beulke
DSB
Fehrbelliner Platz 4
10707 Berlin
E-Mail: DSB@senstadt.berlin.de

 
to top
    • Imprint
    • Contact
    • Privacy policy
    • Digital accessibility
    • Twitter
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • German
Berlin
  • Service

    • Online-Dienstleistungen
    • Service-App
    • Termin vereinbaren
    • Bürgertelefon 115
    • Notdienste
    • Gewerbeservice
  • Behörden

    • Behörden A-Z
    • Senatsverwaltungen
    • Bezirksämter
    • Bürgerämter
    • Jobcenter
    • Einwanderungsamt
  • Politik & Verwaltung

    • Landesregierung
    • Karriere im Land Berlin
    • Bürgerbeteiligung
    • Open Data
    • Vergaben
    • Ehrenamt
  • Aktuelles

    • Ukraine
    • Covid-19
    • Pressemitteilungen
    • Polizeimeldungen
    • Veranstaltungen
  • Themen

    • Gemeinsam Digital
    • Grundsteuer
    • Mobilitätswende
    • Moderne Verwaltung
    • Berliner Mauer
    • Berlin im Überblick
  • Weitere Informationen

    • Kultur & Ausgehen
    • Tourismus
    • Wirtschaft
    • Stadtleben
    • BerlinFinder
    • Stadtplan
  • Online-Dienstleistungen
  • Service-App
  • Termin vereinbaren
  • Bürgertelefon 115
  • Notdienste
  • Gewerbeservice
  • Behörden A-Z
  • Senatsverwaltungen
  • Bezirksämter
  • Bürgerämter
  • Jobcenter
  • Einwanderungsamt
  • Landesregierung
  • Karriere im Land Berlin
  • Bürgerbeteiligung
  • Open Data
  • Vergaben
  • Ehrenamt
  • Ukraine
  • Covid-19
  • Pressemitteilungen
  • Polizeimeldungen
  • Veranstaltungen
  • Gemeinsam Digital
  • Grundsteuer
  • Mobilitätswende
  • Moderne Verwaltung
  • Berliner Mauer
  • Berlin im Überblick
  • Kultur & Ausgehen
  • Tourismus
  • Wirtschaft
  • Lifestyle
  • BerlinFinder
  • Stadtplan

Berlin.de is a service of the State of Berlin. For more information, see Impressum.