link  Current information on the corona virus: you can find at the special website of the Senate Chancellery
download Information sheet: Reduce the risk of infection with the coronavirus! / So reduzieren Sie das Infektionsrisiko /
    Koronavirüs enfeksiyonu risklerini azaltalım! / Снизить риск заражения коронавирусом! / ! تقليل مخاطر العدوى بفيروس كورونا

    Planning  

 

Land Use Planning Berlin

Explanation for the participation


Please let us know your opinion!


During the first phase of public participation, which takes place at an early stage of the planning process, the public are informed about proposed modifications to the Land Use Plan, the general planning objectives, alternative solutions, and possible repercussions of the proposed modifications. You can put forward your own proposals and comments on the modifications during this early stage, to be considered during the revision of the first draft. Important statements relating to environmental issues will then be put forward for public comment during the second participation stage.

During the second phase of public participation, the revised draft is put on public display, together with a written statement, an environmental impact assessment, and other statements on environmental matters already available (if a simplified modification procedure is adopted, an envi-ronmental impact assessment is not required). During the participation period (usually one month), comments from the public will again be received. These are taken into consideration when the arguments for and against the proposed modification are finally weighed up. Comments which have not been received before the published deadline may be excluded from further consideration.

If you wish to participate, please note that your personal details are voluntarily. In addition, we need to know exactly which modification you are commenting on, so please state the number of that modification.

What is shown?
Proposed modifications of the Land Use Plan

Period of public participation
from November, 9th to December, 11th 2020

Place of public display

In accordance with § 3 para. 1 of the Planning Security Act (PlanSiG) of 20 May 2020 (BGBl. I p. 1041), public interpretation is primarily carried out on the Internet on the pages of the Senate Department for Urban Development and Housing.

As additional information offer the documents with the possibility of the participation and statement are available also in the accompanying exhibition:

Senate Department for Urban Development and Housing (Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen)
Fehrbelliner Platz 4,
Room 0106
10707 Berlin
from Monday to Friday: 8:00 a.m. to 4:00 p.m.
on Thursday: 8:00 a.m. to 6:00 p.m.

Your statements and comments

You may send us your comments by email, online or print out a form which may be handed in at our offices or at any district planning office or sent to the following address:

Postal address:
Senate Department for Urban Development and Housing
I B 17 Mr. Goerigk
Fehrbelliner Platz 4
10707 Berlin

E-Mail: FNP@SenSW.Berlin.de
Form for print out (pdf; german)
Online participation (you will move to the german pages)