Geoportal  

 

Berlin Environmental Atlas

01.02 Impervious Soil Coverage (Sealing of Soil Surface) (Edition 2017)

map view Text in Deutsch verfuegbar content

Literature

AGU (Arbeitsgemeinschaft Umweltplanung [Environmental Planning Working Group]) 1988:
Fortschreibung und Übernahme der Versiegelungskarte des Umweltatlasses in das räumliche Bezugssystem des ökologischen Planungsinstruments Berlin (öPB), im Auftrag der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umweltschutz Berlin, unveröffentlicht. [Extrapolation and incorporation of the impervious-coverage map of the Environmental Atlas into the spatial reference system of the Berlin Ecological Planning Instrument (ÖPB), by order of the Berlin Senate Department for Urban Development and the Environment], unpublished.

AGU (Arbeitsgemeinschaft Umweltplanung [Environmental Planning Working Group]) 1991:
Fortschreibung der ökologischen Planungsgrundlagen Berlin: Erstellung der Umweltatlaskarten Reale Nutzung der bebauten Flächen (06.01), Grün- und Freiflächenbestand (06.02), 01.02 Versiegelung (einschließlich Bebauungsgrad) (01.02) für das Stadtgebiet der östlichen Bezirke und Integration in das Umweltinformationssystem (UIS) [Updating of the ecological planning basis for Berlin: Publication of Environmental Atlas Maps Actual Use of Built-Up Areas (06.01), Inventory of Green and Open Spaces (06.02), Impervious Soil Coverage, including proportion of built-up areas (01.02)) for the area of the eastern boroughs, and integration into the Environmental Information System (UIS)], assigned by the Berlin Senate Department for Urban Development and the Environment, unpublished.

Amt für Statistik Berlin-Brandenburg [Statistical Office for Berlin-Brandenburg] 2014:
Kernindikatoren zur nachhaltigen Entwicklung Berlins. 2. Datenbericht 2014. [Core indicators of the sustainable development of Berlin. 2nd Data Report 2014].
Download PDF (950 KB; only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

BauGB (Baugesetzbuch [Federal Building Code]):
vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2414), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 15. Juli 2014 (BGBl. I S. 954) [from September 23, 2004 (Federal Law Gazette I p. 2414) last amended by Article 1 of the law from July 15, 2014 (Federal Law Gazette I p. 954)], 2014.
Internet:
https://www.gesetze-im-internet.de/bbaug/
(Accessed on 17 August 2018)

BBodSchG (Bundes-Bodenschutzgesetz [Federal Soil Protection Law])
vom 17. März 1998 Bundes-Bodenschutzgesetz. Gesetz zum Schutz vor schädlichen Bodenveränderungen und zur Sanierung von Altlasten (BGBl. I S. 502), zuletzt geändert durch Artikel 5 Absatz 30 des Gesetzes vom 24. Februar 2012 (BGBl. I S. 212) [Federal Soil Protection Law. Law for the protection against harmful changes in the soil and for the rehabilitation of toxic waste sites of March 17, 1998, (Federal Gazette I p. 502), last amended by Article 5 Paragraph 30 of the law of February 24, 2012, (Federal Gazette I p. 3214)], 2012.
Internet:
https://www.gesetze-im-internet.de/bbodschg/
(Accessed on 17 August 2018)

BKleingG (Bundeskleingartengesetz [Federal Allotment Garden Law]) 2006:
Bundeskleingartengesetz vom 28. Februar 1983 (BGBl. I S. 210), zuletzt geändert durch Artikel 11 des Gesetz es vom 19.9.2006 (BGBl. I S.2146) [Federal Allotment Garden Law of February 28, 1983 (Federal Gazette I p. 210), last amended by Article 11 of the law of September 9, 2006 (Federal Gazette I p.2146)].

BNatSchG (Bundesnaturschutzgesetz [Federal Nature Conservation Act]):
vom 29. Juli 2009 (BGBl I S. 2542), zuletzt geändert durch Artikel 4 Absatz 100 des Gesetzes vom 7. August 2013 (BGBl. I S. 3154), 2013. [from July 29, 2009 (Federal Law Gazette I p. 2542) last amended by Article 4 Paragraph 100 of the law from August 7, 2013 (Federal Law Gazette I p. 3154).
Internet:
https://www.gesetze-im-internet.de/bnatschg_2009/
(Accessed on 17 August 2018)

BWB (Berliner Wasserbetriebe, [Berlin Waterworks]) 1998:
Getrenntes Entgelt für Schmutz- und Niederschlagswasser ab dem Jahr 2000. Anschreiben an die Eigentümer im September 1998. [Separate invoicing of waste and precipitation water as from 2000. Water-utility notice to customers in 1998], Berlin.

Coenradie, B. (2003):
Forest mapping and monitoring using high-resolution satellite data. Dissertation, TU Berlin.
Internet:
https://depositonce.tu-berlin.de/handle/11303/957
(Accessed on 17 August 2018)

Coenradie, B.; Haag, L., Damm, A.; Kleinschmit, B.; Hostert, P. 2007:
Hauptstudie „Entwicklung und Umsetzung eines hybriden Verfahrensansatzes zur Versiegelungskartierung in Berlin“. [Development and implementation of a pilot hybrid method for mapping of impervious soil coverage in Berlin]. Final report. Senate Department for Urban Development (Ed.).
Download PDF (6,6 MB; only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

Coenradie, B.; Haag, L. 2012:
Versiegelungskartierung Berlin – Anwendung und Weiterentwicklung des hybriden Auswertungsverfahrens für das Jahr 2011 sowie Kartierung von Veränderungen. [Mapping of impervious coverage in Berlin: application and further development of the hybrid evaluation procedure for 2011, and the mapping of changes]. Final report. Senate Department for Urban Development (Ed.).
Download PDF (5,6 MB; only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

Coenradie, B.; Haag, L. 2016:
Versiegelungskartierung Berlin - Anwendung und Weiterentwicklung des hybriden Auswertungsverfahrens für das Jahr 2016 sowie Kartierung von Veränderungen [Mapping of impervious coverage in Berlin: application and further development of the hybrid evaluation procedure for 2016, and the mapping of changes]. Final report. Senate Department for Urban Development (Ed.).
Download PDF (4,3 MB; only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

Copernicus (n.d.):
Europe’s eyes on Earth.
Internet:
http://www.copernicus.eu/
(Accessed on 17 August 2018)

DLR e.V. (German Aerospace Centre) 2013:
Ascertainment of Building and Vegetation Heights in the Area of the City of Berlin. Documentation of Results.
Download PDF (10,6 MB)
(Accessed on 17 August 2018)

The Federal Administrative Court 1972:
Resolution of June 12, 1972, Reference No: BVerwG II B 117.70.

The Federal Government 2002:
Perspectives for Germany Our Strategy for Sustainable Development.
Internet:
https://www.bundesregierung.de/Content/EN/StatischeSeiten/Schwerpunkte/Nachhaltigkeit/Anlagen/perspektives-for-germany-langfassung.pdf?__blob=publicationFile&v=1
(Accessed on 17 August 2018)

The Federal Government 2007:
Nachhaltige Entwicklung. [Sustainable Development].
Internet:
https://www.bundesregierung.de/Content/DE/StatischeSeiten/Breg/Nachhaltigkeit/2014-12-08-perspektiven-fuer-d.pdf;jsessionid=1621B661223A8119447F7FD45C10148F.s1t1?
__blob=publicationFile&v=1

(Accessed on 17 August 2018)

The Federal Government 2015:
Flächenverbrauch und das 30-Hektar-Ziel der Bundesregierung. Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Christian Kühn (Tübingen), Peter Meiwald, Steffi Lemke, weiterer Abgeordneten und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN (Drucksache 18/3974). [Land consumption and the 30-hectare goal of the Federal Government. The Federal Government’s response to the parliamentary question submitted by deputies Christian Kühn (Tübingen), Peter Meiwald, Steffi Lemke, further deputies and the parliamentary group Alliance 90/The Greens (Drucksache 18/3974)] Drucksache 18/4172.br /> Download PDF (only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

The Federal Government 2016:
German Sustainable Development Strategy (New Version 2016).
https://www.bundesregierung.de/
(Accessed on 17 August 2018)

Frie, B; Hensel, R. 2007:
Schätzverfahren zur Bodenversiegelung: UGRdL-Ansatz [The estimation procedure for impervious soil: The EEAL approach]. In: Statistische Analysen und Studien NRW, Vol 44, pp. 19 ff.
Download PDF (only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

Geiger, W.F. 1992:
Regenwasserbehandlungskonzept für Neuplanungen im nördlichen Einzugsgebiet von Panke, Nordgraben, Gutachten im Auftrag der Berliner Wasser-Betriebe, [Rainwater treatment concept for new planning in the catchment area north of the Panke and the Nordgraben, report by order of the Berlin Waterworks], unpublished.

German Bundestag 2017:
Entwurf eines Gesetzes zur Umsetzung der Richtlinie 2014/52/EU im Städtebaurecht und zur Stärkung des neuen Zusammenlebens in der Stadt. [Draft Act on the Implementation of EU-Directive 2014/52/EU in urban planning legislation and on strengthening new cohabitation in the city] Drucksache 18/11439.
Download PDF (only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

Goedecke, M.; Gerstenberg, J.H. 2013:
Datengrundlagen aus dem Informationssystem Stadt und Umwelt für das Niederschlags - Abflussmodell ABIMO der Bundesanstalt für Gewässerkunde [Database from the city and environment information system for the ABIMO precipitation and run off model of the German Federal Institute of Hydrology].
Download PDF (1,5 MB; only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

Haag, L. 2006:
Wie hoch sind die Versiegelungsgrade in Berlin wirklich? - Ein Methodenvergleich [How high is the degree of impervious coverage in Berlin really? - Methods compared], Univ. thesis, Berlin Univ. of Tech.).
Download PDF (only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

Haag, L.; Coenradie, B.; Kleinschmit, B.; Damm, A.; Hostert, P.; Goedecke, M.; Schneider, T. 2008:
Hybrides Kartierungsverfahren der Bodenversiegelung im urbanen Raum – das Ergebnis für Berlin [Hybrid mapping method of impervious soil coverage in urban areas - the result for Berlin] Bodenschutz. Edition 3/2008. p. 82-87.
Internet:
https://www.bodenschutzdigital.de/ce/hybrides-kartierungsverfahren-der-bodenversiegelung-im-urbanen-raum-das-ergebnis-fuer-berlin/detail.html
(Accessed on 17 August 2018).

Hildebrandt, G. (1996):
Fernerkundung und Luftbildmessung: für Forstwirtschaft, Vegetationskartierung und Landschaftsökologie [Remote exploration and aerial photogammetry: in forestry, vegetation mapping and landscape ecology]. Wichmann-Verlag, 1st Edition, 676 p., Heidelberg.

LABO Bund/Länderarbeitsgemeinschaft Bodenschutz [Federal/State Soil Protection Working Group] 2010:
Reduzierung der Flächeninanspruchnahme [Reducing land consumption].
Download PDF (only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

LABO Bund/Länderarbeitsgemeinschaft Bodenschutz [Federal/State Soil Protection Working Group] 2011:
Reduzierung der Flächeninanspruchnahme – Maßnahmen, Stand der Umsetzung und Erfahrungen [Reducing land consumption – measures, implementation status and experience].
Download PDF (only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

LABO Bund/Länderarbeitsgemeinschaft Bodenschutz [Federal/State Soil Protection Working Group] 2012:
Reduzierung der Flächeninanspruchnahme [Reducing land consumption].
Download PDF (only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

Mählenhoff, S. 1989:
Ökologische Folgen der Bodenversiegelung [Ecological impacts of impervious coverage], in: Mitteilungen der Niedersächsischen Naturschutzakademie Apr. 1991, pp. 6-16.

Niederschlagswasserfreistellungsverordnung [Ordinance on the exemption from permits for precipitation water] 2001:
Verordnung über die Erlaubnisfreiheit für das schadlose Versickern von Niederschlagswasser (NWFreiV) [Ordinance on the exemption from permits for the safe percolation of precipitation water] from August 24, 2001.
Internet:
https://www.berlin.de/senuvk/service/gesetzestexte/de/umwelt/wasser.shtml
(Accessed on 17 August 2018).

Oberverwaltungsgericht Lüneburg [Superior Administrative Court of Lüneburg] 1986:
Ruling of June, 14 1968, III A 168/64.

Oberverwaltungsgericht Lüneburg [Superior Administrative Court of Lüneburg] 1980:
Ruling of April, 10 1980, 3 A 258/75.

Oerder, M. 1999:
Bundes-Bodenschutzgesetz. Gesetz zum Schutz vor schädlichen Bodenveränderungen und zur Sanierung von Altlasten. [Federal Soil Protection Law. Law for the protection against harmful changes in the soil and for the rehabilitation of toxic waste sites] Commentary by Oerder, M.; Numberger, U.; Schönfeld, T. Boorberg. Stuttgart.

Rat für Sachverständige [German Advisory Council on the Environment] 2016:
Environmental Report 2016 - An integrated approach to environmental policy.
Internet:
https://www.umweltrat.de/SharedDocs/Downloads/EN/01_Environmental_Reports/2016_05_Environmental_Report_summary.pdf?__blob=publicationFile&v=5
(Accessed on 17 August 2018)

Reusswig, F., Becker, C., Lass, W., Haag, L., Hirschfeld, J., Knorr, A., Lüdeke, M. K.B., Neuhaus, A., Pankoke, C., Rupp, J., Walther, C., Walz, S., Weyer, G. & Wiesemann, E. 2016:
Anpassung an die Folgen des Klima-wandels in Berlin (AFOK). [Adaptation to the Impacts of Climate Change in Berlin]. Partial climate protection concept. Main report. Expert assessment on behalf of the Senate Department for Urban Development and the Environment, Special Division Climate Protection and Energy (Sonderreferat Klimaschutz und Energie, SR KE). Potsdam, Berlin.
Download PDF (15,6 MB)
(Accessed on 17 August 2018)

Richards, J.A.; Jia, X. (1999):
emote Sensing Digital Image Analysis - An Introduction. Springer-Verlag, , 3rd Edition, 363 S., Berlin / Heidelberg.

SenStadt (Senate Department for Urban Development) 2001:
Neuer Umgang mit Niederschlagswasser in Berlin. [A new way of handling precipitation water in Berlin]. Leaflet. Berlin.

SenStadt (Senate Department for Urban Development) 2006:
Statistik zu Befestigung und Fahrbahnbelägen Berliner Straßen, Rad- und Gehwege VI C 12 [Statistics on the pavement and road surfacing of Berlin’s streets, bicycle paths and sidewalks VI C 12] (as of January 1, 2006).

SenStadt (Senate Department for Urban Development) 2009:
Verwaltungsvorschriften über Dauerkleingärten und Kleingärten auf landeseigenen Grundstücken vom 15. Dezember 2009. Stadt I C 216 [Administration regulations on permanent allotment gardens and allotment gardens on state-owned land of December 15, 2009. City I C 216].
Download PDF (60 KB)
(Accessed on 17 August 2018)

SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and the Environment) 2012:
Berliner Strategie zur biologischen Vielfalt [Berlin Biodiversity Strategy].
Download PDF (4 MB; only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and the Environment) 2015:
Planungshinweise zum Bodenschutz - Leitbild und Maßnahmenkatalog für den vorsorgenden Bodenschutz in Berlin, [Planning Notes for Soil Protection - Catalogue of models and measures for precautionary soil protection in Berlin].
Download PDF (3,2 MB; only in German)
(Accessed on 17 August 2018)

SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and the Environment) 2016a:
Klimafolgenmonitoring des Landes Berlin. [Monitoring Climate Impacts of the State of Berlin]. Sachstandsbericht 2016 [Assessment report 2016].
Download PDF (7 MB)
(Accessed on 17 August 2018)

SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and the Environment) 2016b:
Tabelle Fahrbahndecken und Beläge der Straßen und Gehwege in der Baulast Berlins. Auswertung einer Straßenstatistik von der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt VII D 41, Grundsatzangelegenheiten der Straßenbautechnik und der Straßenerhaltung, [Table of road surfaces and pavement types of roads and walkways subject to maintenance by Berlin. Analysis of road statistics from the Senate Department for Urban Development and the Environment VII D 41, policy matters of road construction technology and road maintenance,], unpublished.

SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and the Environment) (n.d.):
Official Property Cadastre Information System (ALKIS).
Internet:
https://www.stadtentwicklung.berlin.de/geoinformation/liegenschaftskataster/alkis.shtml
(Accessed on 17 August 2018)

Statistical Offices of the German States 2016:
Umweltökonomische Gesamtrechnungen der Länder (UGRdL): Inanspruchnahme der Umwelt durch Produktion und Konsum in den Bundesländern - Ausgewählte Indikatoren und Kennzahlen. Indikator Versiegelung [Economic Accounting of the German States (EEAL): Consumption of the environment through production and consumption in the German states – selected indicators and key figures. The indicator "impervious coverage"].
Internet:
http://www.ugrdl.de/veroeffentlichungen.htm
(Accessed on 17 August 2018)

Umweltbundesamt (UBA, Federal Environment Agency) 2016:
Land use and land use reduction strategies in Germany. What’s land use all about? And what does the 30 hectare limit entail? 2016.

WTE 2004:
WTE Group.
Internet:
http://www.wteb.info/english/home/index.html
(Accessed on 17 August 2018)


Maps

SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and the Environment) (Hrsg.) 2014:
Environmental Atlas Berlin, Edition 2014, Map Building and Vegetation Heights (06.10), 1 : 50.000, Berlin.
Internet:
https://www.stadtentwicklung.berlin.de/umwelt/umweltatlas/ei610.htm
(Accessed on 17 August 2018)

SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and the Environment) (Hrsg.) 2015:
Environmental Atlas Berlin, Edition 2015, Map Planning Notes for Soil Protection (01.13), 1 : 50.000, Berlin.
Internet:
https://www.stadtentwicklung.berlin.de/umwelt/umweltatlas/eib113.htm
(Accessed on 17 August 2018)

SenStadtUm (Senate Department for Urban Development and the Environment) (Hrsg.) 2016:
Environmental Atlas Berlin, Edition 2016, Map Potentials for the Removal of Impervious Soil Coverage (Soil De-sealing) (01.16), 1 : 50.000, Berlin.
Internet:
https://www.stadtentwicklung.berlin.de/umwelt/umweltatlas/ei116.htm
(Accessed on 17 August 2018)

map view Text in Deutsch verfuegbar content

umweltatlas_logo_klein